Juan Gabriel Vásquez

Juan Gabriel Vásquez è un rinomato scrittore, giornalista e traduttore colombiano. È considerato uno dei più importanti romanziere latinoamericani in attività. Vásquez è nato con una forte e incurabile Anglofilia, che attribuisce al soggiorno triennale del padre a Londra mentre suo zio era l'ambasciatore della Colombia nel Regno Unito.

Vásquez ha scritto sette romanzi, due volumi di storie e due libri di saggi letterari. Le sue opere gli hanno valso numerosi riconoscimenti, tra cui il Independent Foreign Fiction Prize, il Gregor von Rezzori Prize e il Alfaguara Novel Prize. Il suo romanzo "Il suono delle cose che cadono" è stato finalista al International Man Booker Prize del 2014.

Lo stile di scrittura di Vásquez si caratterizza per l'esplorazione di temi come storia, memoria e identità. Egli spesso trae ispirazione dalle proprie esperienze e da quelle della sua famiglia per creare narrazioni complesse e avvincenti. La sua scrittura combina elementi delle tradizioni letterarie colombiane ed europee, riflettendo la sua unica cultura bilingue.

Oltre al suo lavoro come scrittore, Vásquez è anche un giornalista e traduttore affermato. Ha scritto centinaia di pagine di commento politico e ha tradotto opere di autori come Victor Hugo, Joseph Conrad e E.M. Forster in spagnolo. Attraverso la sua scrittura e le traduzioni, Vásquez ha apportato un significativo contributo al mondo letterario e si è affermato come una delle voci più importanti nella letteratura latinoamericana.