"Maryla Szymiczkowa" è uno pseudonimo utilizzato dai due autori polacchi, Jacek Dehnel e Piotr Tarczynski. Entrambi sono scrittori affermati e hanno unito le loro capacità per creare una voce letteraria unica. Jacek Dehnel è poeta, romanziere e traduttore, vincitore di numerosi premi per il suo lavoro. È noto per i suoi romanzi, che spesso esplorano temi come l'identità, la storia e la memoria. Piotr Tarczynski è un traduttore, storico e americanista, che ha anche guadagnato riconoscimenti per il suo lavoro. Insieme, hanno creato uno stile di scrittura distintivo che combina le loro singole forze e prospettive.
Maryla Szymiczkowa è una figura di spicco sulla scena letteraria polacca. Viene descritta come "vedova di un abbonato hardcover di 'Przekrój', la regina della pischinger, un'ex star di Piwnica pod Baranami e una correttore di bozze in 'Tygodnik Powszechny.'" Piwnica pod Baranami è un famoso cabaret di Cracovia e Tygodnik Powszechny è una rivista polacca settimanale. Questi riferimenti suggeriscono che Maryla Szymiczkowa ha un lungo legame con la cultura e la letteratura polacca. Inoltre, si dice che sia un'assidua frequentatrice di un caffè chiamato Noworol la domenica e di Nowa Prowincja alla sera, indicando la sua partecipazione attiva alle cerchie letterarie.
Jacek Dehnel, una metà del duo di Maryla Szymiczkowa, è uno scrittore e artista prolifico. Ha pubblicato diversi romanzi, raccolte di poesie e traduzioni ed è stato insignito di numerosi premi per il suo lavoro. La sua scrittura spesso esplora temi come l'identità, la storia e la memoria ed è noto per la sua immaginazione vivida e il suo stile narrativo. Oltre alla sua scrittura, Dehnel è anche un artista visivo e ha esposto le sue opere in gallerie.
Piotr Tarczynski, l'altra metà del duo di Maryla Szymiczkowa, è un traduttore, storico e americanista. È un Krakus, che si riferisce a qualcuno che è originario di Cracovia, ed è vissuto a Varsavia per gli ultimi dieci anni. Tarczynski è noto per la sua competenza nella letteratura e cultura americana ed ha tradotto diverse opere dall'inglese in polacco. È anche uno storico rispettato ed ha pubblicato diversi articoli accademici sulla storia e cultura americana. Insieme, Dehnel e Tarczynski hanno creato una voce letteraria unica come Maryla Szymiczkowa, combinando i loro talenti e prospettive individuali per creare opere di finzione ingaggianti e stimolanti."